Connecting to LinkedIn...

Get similar jobs by email Register →

German Content Writer

Job Description

German Content Executive wanted!

Reporting into the Content Manager, this position requires you, a highly professional and dynamic individual with a flair for linguistics and is able to work autonomously. The German Content Executive acts as a brand champion, generating enticing content that stands out from competitors, while maintaining the brand’s identity and Tone of Voice. The responsibilities include copywriting, translating, proofreading and testing.

The Company

Join forces with an international gambling company that operates across regulated online marketplaces and holds licences in the UK, Malta, Italy, Denmark, Spain, Belgium, Germany, Sweden, and Ireland. As one of the largest iGaming companies, you will be offered a wide variety of opportunities for personal and professional growth. 

What you will do:

  • Create relevant and innovative content for digital and print platforms according to brand guidelines
  • Translate written text from English to German (or vice versa)
  • Proofread, edit and finalise content, including validating user experience across promotional material, websites, images and campaigns
  • Priorities work to meet deadlines
  • Monitor and optimise content across all touch point in accordance with the regional strategy
  • Contribute to improve the regional campaigns for sports, casino and other products
  • Liaise with various internal and external departments to understand task requirements and convert it according to brand’s Tone of Voice/guidelines
  • Create and explore different writing techniques and tools to reach target audience

What you bring:

  • Excellent command of written and spoken German, preferred native
  • Excellent command of written and spoken English
  • A Degree in Translations, Linguistics, Journalism, Marketing, Communication or equivalent is preferred
  • Interest or knowledge of (online) sports and casino
  • Understanding how to use and apply Tone of Voice
  • Strong communications and interpersonal skills

What we offer you:

  • Flight and 4 weeks accommodation to help you settle in
  • Competitive salary 
  • Career growth opportunities within international organisation
  • Offices located in center of capital
  • Working Monday-Friday from 9h30 to 17h30
  • 320 days of sun per year

We would love if you got in touch to discuss the job with us! 

Ref: MaltaGermanCOntent


Similar Jobs