Connecting to LinkedIn...

Get similar jobs by email Register →

Sports Translator (Finnish)

Job Description

Do you want to work and live in the Mediterranean pearl – Malta? Do you have a burning passion for writing and love sports in all its form? Scandistaff is now searching for a Finnish candidate for employment as translator at a big betting and online casino company in Malta. Through us you will get the opportunity to express your creativity and work in a world that breaths sports, together with colleagues from all over Europe.

How is your workday?

Every day is unique, what is happening in the world of sports affect your workday. Who wins tonight’s games in the Liiga? What is the latest gossip around the pro ski athletes? As you surely know, your workday is very dynamic and you are given a wide flexibility in your writing and translation. For the right person, there is an opportunity to advance to copywriter. To be more specific; your tasks will include translation of marketing material and proofreading of other translations, but especially create newsletters, articles and website material. The big, and new office is located in the entertainment and business centre of Malta.

You handle your keyboard with confidence and have full understanding of the Finnish peoples attitude toward sport, they trust that you inform them enthusiastically about the latest sport news! You will be offered a great portion of independence and our client assumes that you take initiative, are self-going and take responsibility over your work.

Who likes it here?

We want you who are driven by creating stylish texts and can handle both the Danish and English language excellent. You are a sport fan who loves to follow the latest news from just about every league and series. You are fast on the keyboard and work goal oriented against deadlines. As a person, you are accurate, detail focused and have a strong work ethic. We want you who get really self-satisfied when you have written a great piece of text. To put it simple, our client is looking for someone with a lot of Sisu!

The work environment is truly right for you who are creative and have an interest in sports. Together you help each other develop and make it possible for your company to keep on expanding. Work experience and/or education in translation, copywriting, and linguistics or similar is an advantage. Naturally, you have full knowledge in MS Office. Haven’t got a fancy degree but sure you will fit the job great anyway? Well, feel free to convince us. 

What do we offer?

Malta is a small island nation in the Mediterranean just south of Sicily. The island is bursting with culture and fun activities. In Malta you will find 305 sunny days a year and it has been praised by Newsweek for having the best climate in the world. In addition to this you will find great price levels, low taxes and lots of entertainment. Malta is a secure country to settle down in with one of the lowest crime rates in Europe and a state of the art medical care. We offer relocation package and besides this we will give you the possibility to take the next step in your career and be part of the international iGaming industry.

Scandistaff – HR on demand

Scandistaff is a Scandinavian HR-partner that specializes in the recruitment of Scandinavians. We match Scandinavian competences with attractive companies in Malta, England and Gibraltar.

Are you interested?

The recruitment is on-going, so please apply immediately. Please note that we need the application in English. Tell us about someone you think fits the job and you will get a tip bonus if he or she gets hired. 

We look forward on receiving your application!



Similar Jobs